Το θεατρικό έργο «Η Ήρα και το παγώνι» του Ιρλανδού δραματουργού Σον Ο’ Κέισι (1880-1964) μεταδίδεται σε θεατρική προσαρμογή, την Κυριακή 19 Ιανουαρίου 2025, την Κυριακή 19 Ιανουαρίου 2025, στις 20:30, στο πλαίσιο της εκπομπής «Το θέατρο της Κυριακής στο Τρίτο».
Το έργο είναι το δεύτερο κατά σειρά από την Τριλογία του Δουβλίνου, τα άλλα δύο είναι «Η σκιά ενός αντάρτη» (1923) και «Το αλέτρι και τ’ άστρα» (1926).
Ο Σον Ο΄Κέισι ανήκει στη γενιά των Ιρλανδών συγγραφέων και ποιητών που έζησαν από κοντά, πολλές φορές συμμετέχοντας προσωπικά, τα πιο κρίσιμα γεγονότα που σφράγισαν τη νεότερη πολιτική ιστορία της χώρας.
Τα πιο σημαντικά έργα του «Η σκιά του εκτελεστή» (1923), «Η Ήρα και το παγώνι» (1924) και «Το αλέτρι και τ’ άστρα» (1926) εκτυλίσσονται στις φτωχογειτονιές του Δουβλίνου την περίοδο του πολέμου της Ιρλανδικής Ανεξαρτησίας (1912-1923), και συγκεκριμένα της Εξέγερσης του Πάσχα του 1916, γεγονός καθοριστικό για την εξέλιξη του πολέμου, καθώς και της πιο αιματοβαμμένης περιόδου της πολύπαθης Ιρλανδίας, εκείνης του εμφύλιου πολέμου (1922-1923).
Η ηχογράφηση για την εκπομπή «Θεατρική βραδιά» μεταδόθηκε πρώτη φορά τον Δεκέμβριο του 1990.
Μετάφραση: Νίκος Γκάτσος
Μουσική σύνθεση: Θεόδωρος Αντωνίου
Ραδιοσκηνοθεσία: Αλέξης Μίγκας
Ρύθμιση ήχου: Μίνως Μαμαγκάκης-Δημήτρης Καβακόπουλος
Παραγωγή: Δημήτρης Φραγκουδάκης
Ακούγονται οι ηθοποιοί: Πίτσα Μπουρνόζου (Μαίρη Μπόιλ), Θάνος Καληώρας (Τζόνι Μπόιλ), Μίμης Χρυσομάλλης(Τζόξερ Ντέιλι), Ντίνος Καρύδης (Τζέρι Ντιβάιν), Παντελής Κοντογιάννης (μεταφορέας), Λευτέρης Τζουλάκης( καρβουνιάρης), Αλμπέρτο Εσκενάζυ (Τσάρλι Μπένθαμ), Βάσια Τριφύλλη (Μέιζι Μάτιγκαν), Φώρα Φλέβα (γειτόνισσα), Λαμπρινή Λίβα (κ. Τάγκρεντ), Θοδωρής Γκόνης (καθοδηγητής α΄), Γιάννης Ροζάκης (Νάτζεντ), Γιώργος Λέφας (καθοδηγητής β΄).
Στον ρόλο της Ήρα Μπόιλ η Ελένη Χατζηαργύρη, του Τζακ Μπόιλ ο Νίκος Τζόγιας.
Επιμέλεια εκπομπής: Μάρα Καλούδη
www.ertnews.gr
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Archives – ertnews.gr Read More